DEFENDERSE DESDE LA CÁRCEL. Casos prácticos, formularios, jurisprudencia
Contrario a lo que parece, la cárcel no es un lugar sin derechos ni ley. El Manual Defenderse desde la cárcel entrega herramientas básicas y necesarias para poder defenderse justamente del sistema penitenciario. Su objetivo es fomentar el acceso a la justicia para así disminuir los niveles de arbitrariedad y engaño que empañan el sistema penitenciario. El texto se organiza presentando los hechos en un relato que, en general, da lugar a alguna actividad de defensa técnica ante los Tribunales de Justicia o autoridades. Luego, se identifican una o varias estrategias litigiosas posibles. Para no generar falsas expectativas – pues no siempre es fácil luchar contra injusticias- y hacerlo puede generar más problemas, el Manual entrega información sobre lo que se debe «tener en cuenta». Como ayuda práctica, al final de cada caso dejamos un modelo de escrito.
Entendemos el texto como una herramienta de autoayuda legal, no como un recetario de éxito legal. Ese no depende exclusivamente de las leyes. Existen otros factores que generan obstáculos (la ausencia de una Ley de Ejecución de Penas, las brechas sociales, las deficiencias estructurales del operador penitenciario, la corrupción, el desinterés público, etc.). Esperamos que este Manual aporte argumentos para superar algunas de estas barreras.
Índice
INTRODUCCIÓN……………………………………………………………… 9
1. VIOLENCIA Y USO DE LA FUERZA…………..…………………….. 13
CASO 1: FUGA FRUSTRADA……………………………………………………………… 13
CASO 2: HOSTIGAMIENTO………………………………………………………………. 21
CASO 3: PRESIÓN PARA CONSENTIR AL TRASLADO ……………………… 27
CASO 4: TRASLADO POR CERCANÍA FAMILIAR………………………………. 31
CASO 5: RETRASO EN TRASLADO DE CÁRCEL YA ORDENADO Y PELIGRO DE VIOLENCIA………… 36
2. ATENCIÓN MÉDICA…………………….……………………………….. 39
CASO 6: SOLICITUD DE ATENCIÓN MEDICA………………………………….. 39
CASO 7: SOLICITUD DE INFORME MÉDICO……………………………………. 45
CASO 8: ATENCIÓN MÉDICA EN SALUD MENTAL…………………………… 48
CASO 9: SOLICITUD DE COMPRA DE MEDICAMENTOS…………………. 59
CASO 10: ATENCIÓN SALUD CÁRCEL FEMENINA ………………………….. 62
CASO 11: CASO POR ENFERMEDAD GRAVE…………………………………….. 69
3. SALIDAS Y BENEFICIOS..………………………………………………. 81
CASO 12: SOLICITUD PENA MIXTA…………………………………………………. 81
CASO 13: NEGACIÓN INJUSTIFICADA DE SOLICITUD DE PENA MIXTA …………… 86
CASO 14: SOLICITUD DE ANTECEDENTES PARA PENA MIXTA………. 95
CASO 15: NEGATIVA DE SALIDA DOMINICAL POR MALA CALIFICACIÓN DE CONDUCTA………… 98
CASO 16: NEGATIVA A CONCEDER UN PERMISO DE SALIDA ……….. 109
CASO 17: AMPARO POR REBAJA DE PENA……………………………………….. 119
CASO 18: AMPARO POR RECHAZO AL BENEFICIO DE REDUCCIÓN DE CONDENA, POR APLICACIÓN DE LEY POSTERIOR……. 125
CASO 19: SOLICITUD DE LIBERTAD CONDICIONAL ……………………… 132
CASO 20: SOLICITUD DE INDULTO…………………………………………………. 139
4. RÉGIMEN DISCIPLINARIO….………………………………………… 145
CASO 21: RESTRICCIÓN A PARTICIPACIÓN EN ACTIVIDAD LABORAL POR SANCIÓN………………….. 145
CASO 22: SOLICITUD DE IMPUGNACIÓN DE SANCIÓN………………….. 148
CASO 23: RECHAZO DE AUDIENCIA PARA CONOCER DE UNA SANCIÓN DISCIPLINARIA…………. 153
CASO 24: INFRACCIÓN FORMAL Y/O AL DEBIDO PROCESO………….. 159
CASO 25: INFRACCIÓN AL PRINCIPIO NON BIS IN IDEM……………….. 166
CASO 26: DEBIDO PROCESO EN MATERIA DISCIPLINARIA……………. 173
CASO 27: AISLAMIENTO “VOLUNTARIO” ……………………………………….. 184
5. OTRAS SOLICITUDES..…………………………………………………. 195
CASO 28: PERDIDA DE TRABAJO……………………………………………………… 195
CASO 29: RECALIFICACIÓN DE CONDUCTA ANTE GENDARMERÍA DE CHILE…………… 204
CASO 30: POSTULACIÓN A CET………………………………………………………. 212
CASO 31: AMPARO POR RECHAZAR PETICIÓN DE UNIFICACIÓN DE LAS PENAS…………………… 214
CASO 32: SOLICITA VISITA INTRAPENAL………………………………………… 221
CASO 33: SOLICITUD DE INGRESO A TRABAJO FORMAL……………….. 224
CASO 34: TRASLADO PRESO INDÍGENA………………………………………….. 225
CASO 35: CASO VISITA ÍNTIMA……………………………………………………….. 232
CASO 36: CONDICIONES CARCELARIAS………………………………………….. 255
CASO 37: PERSPECTIVA DE GÉNERO……………………………………………….. 265
ENLACES DE INTERÉS……………………………………………………… 283
LEGISLACIÓN CITADA: CÓDIGO PENAL…………………………… 285