VOLUMEN I
Como resultado de un exhaustivo trabajo investigativa llega este texto -en una nueva edición actualizada y presentada por Ediciones Jurídicas de Santiago-, para abordar los diversos «modos de extinguir» de las obligaciones. El mismo cuenta con dos volúmenes. donde se realiza, en este primer tomo, un acucioso estudio de los «medios de extinción convencionales», para continuar, en un segundo tomo, con los no convencionales.
En este tomo primero, comenzamos con una renovada conceptualización de la obligación la cual constituye una base indiscutible de nuestro análisis, que Incluye, además, el estudio de las llamadas «obligaciones naturales», así como los efectos de los modos de extinguir, su clasificación, el destino de la obligación Incumplida, la presunción y prueba del incumplimiento, la situación de la cláusula penal, la subsistencia de los efectos de las obligaciones extinguidas, los modos de extinguir de orden público y la descomposición de las obligaciones.
A lo anteriormente mencionado no se le ha prestado demasiada atención en nuestra literatura jurídica, situación que pretendemos revertir, a través de una mirada aguda y detallada a estas cuestiones que cada día cobran mayor relevancia, dadas las transformaciones en el ámbito científico y tecnológico. Las mismas obligan, incluso, a replantearse esta reglamentación, en correspondencia con los nuevos requerimientos de nuestra sociedad actual.
Como parte de la especial atención que dedicamos en este primer tomo a los modos de extinguir convencionales, ahondamos en la resciliación o mutuo disenso, así como en el pago, la dación en pago, la novación, la compensación, la remisión, la transacción -que según nuestra perspectiva no debería incluirse como modo de extinguir- y el plazo extintivo.
Con esta obra se pretende ofrecer un conjunto de ideas renovadas sobre la temática en cuestión, para actualizar una antigua normativa que ha cobrado nuevos matices con el paso del tiempo, y que se adapta a las nuevas necesidades de los chilenas en este ámbito.
Creemos importante ponderar lo que hemos analizado en este volumen, ya que tanto estos temas como todos los relacionados con las leyes de convivencia civilizada entre humanos, requieren de un estado de derecho vigoroso y en total correspondencia con la idea de justicia a la que siempre debemos aspirar en nuestra sociedad.
VOLUMEN II
En este segundo volumen sobre la extinción de las obligaciones, actualizado y presentado por Ediciones Jurídicas de Santiago, centramos nuestro análisis en los llamados «modos de extinguir no convencionales», caracterizados por la terminación del vínculo obligacional, establecido según la ley, que es la que reglamenta los hechos constitutivos de disolución en este caso.
Entre los «modos de extinguir no convencionales que resultan más significativos, dedicamos especial énfasis a la nulidad y la prescripción, ya que constituye, el primero, una reafirmación del mandato de la ley-sanciona su incumplimiento, y el segundo ofrece una inestimable certeza jurídica, al permitir que se consoliden las situaciones de hecho transformándolas en situaciones de derecho.
Ahondamos, además, en el tratamiento de la caducidad en el derecho civil que, a nuestro entender, no es un modo particular de extinción de las obligaciones, sino una especie comprendida en el evento de la condición regulatoria. Asimismo, nos adentramos en el estudio de «la muerte» como modo de extinguir las obligaciones, teniendo en cuenta la singularidad y trascendencia de este fenómeno.
Particular importancia merecen también, en este segundo tomo, los fundamentos de la «revocación», su causa y la necesidad de que exista un texto expreso que la autorice. Continuamos, con las características y efectos de la «confusión, además de analizar la resurrección de la obligación y un análisis comparativo de esta última con la compensación. Más adelante aparece el concepto de «la imposibilidad en la ejecución, que detallamos en conjunto con la llamada «teoria del riesgo», cuestión de gran importancia, que ha sido objeto de disimiles controversias e interpretaciones.
Por su parte, la «nulidad» como modo de extinguir las obligaciones, la desarrollamos desde la perspectiva de la doctrina planteada en otro de nuestros libros. Asimismo, tratamos el «evento de la condición regulatoria» tanto ordinaria como táctica, temática que se encuentra sometida a
visiones en constante evolución.
En la última parte de este estudio nos abocamos al análisis de un modo de extinguir que ha suscitado gran preocupación entre los autores, los jueces y los litigantes: la «prescripción extintiva» tema donde hay espacio para el planteamiento de nuevas interpretaciones que se adapten mejor a la realidad de los nuevos tiempos, sin demeritar, por eso, la plena vigencia de las antiguas disposiciones al respecto.
Más allá de las proposiciones y soluciones distintas de las habitualmente aceptadas, que pueden encontrarse en estas paginas, hacemos notar que en todos los casos hemos intentado fundamentar nuestra posición con el mayor acopio posible de antecedentes y de argumentos que puedan ser valorados en su merito. Todo lo anterior, con la clara intención de contribuir al perfeccionamiento de nuestro ordenamiento jurídico, sin olvidar la dinámica de una normativa que se crea y recrea como parte de un proceso continuo e ininterrumpido.
