REGULACIÓN INTERNACIONAL DEL CONOCIMIENTO, como combatir la biopiratería
En la presente obra se estudia la regulación jurídica del conocimiento tradicional desde una perspectiva multidisciplinaria de derecho internacional.
Para abordar el tema se parte por describir qué son los Conocimientos Tradicionales, quienes son sus titulares, cuáles son sus características y qué modelos de apropiación y protección tienen. Se analiza la cobertura del conocimiento tradicional por los derechos de propiedad intelectual y como ésta a veces facilita la apropiación indebida del mismo, lo que se conoce comúnmente como biopiratería.
Luego se estudia el debate actual sobre el conocimiento tradicional y el combate a la biopiratería en distintos foros internacionales, partiendo por aquellos vinculados con los Derechos Humanos, pasando por los relacionados con el Medio Ambiente, y terminando con los que se refieren a la economía, el comercio internacional y la propiedad intelectual. Culmina el libro ofreciendo posibles soluciones de lege lata y de lege ferenda para la regulación internacional de esta clase de conocimientos.
CAPÍTULO 1°: INTRODUCCIÓN ……………………………………………… 11
CAPÍTULO 2°: CONOCIMIENTOS TRADICIONALES ………………. 17
2.1 CONCEPTO ………………………………………………………………………. 17
2.2. TITULARES DE LOS CONOCIMIENTOS TRADICIONALES . 22
2.3. CARACTERÍSTICAS DE LOS CONOCIMIENTOS TRADICIONALES ………… 25
2.4. MODELOS DE APROPIACIÓN Y PROTECCIÓN DEL CONOCIMIENTO TRADICIONAL …… 28
CAPÍTULO 3°: COBERTURA DEL CONOCIMIENTO TRADICIONAL POR LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL …… 35
3.1. DERECHOS DE AUTOR …………………………………………………… 35
3.2. PATENTES ……………………………………………………………………… 41
3.2.1. PATENTES Y BIODIVERSIDAD ……………………………………. 46
3.3. SECRETOS EMPRESARIALES ………………………………………… 49
3.4. INDICACIONES GEOGRÁFICAS …………………………………….. 54
3.5. MARCAS COMERCIALES …………………………………………………. 59
CAPÍTULO 4°: APROPIACIÓN INDEBIDA DEL CONOCIMIENTO TRADICIONAL Y ALGUNOS CASOS DE BIOPIRATERÍA …… 63
4.1. EL CONCEPTO DE APROPIACIÓN INDEBIDA Y BIOPIRATERÍA ……………… 63
4.2. ALGUNOS CASOS DE BIOPIRATERÍA ……………………………. 70
4.2.1. EN MATERIA DE PATENTES ……………………………………….. 70
4.2.2. EN MATERIA DE DERECHOS DE AUTOR ……………………… 75
4.2.3 EN MATERIA DE MARCAS ……………………………………………. 78
4.2.4 EN MATERIA DE INDICACIONES GEOGRÁFICAS …………. 79
4.2.5. EN MATERIA DE SECRETOS EMPRESARIALES ……………. 80
CAPÍTULO 5°: EL DEBATE ACTUAL SOBRE EL CONOCIMIENTO TRADICIONAL EN FOROS INTERNACIONALES ……………… 83
5.1 LOS ACUERDOS DE LA UNESCO ………………………………………. 87
5.2 TRATADOS DE DERECHOS HUMANOS ………………………….. 89
5.2.1. DECLARACIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS ……………. 89
5.2.2. EL CONVENIO 169 DE LA OIT …………………………………….. 94
5.3. LOS ACUERDOS DE LA FAO …………………………………………… 97
5.4. LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL (OMPI) ……………….. 101
5.5 -LA CONVENCIÓN SOBRE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA (CDB) ……………………………. 107
5.6. EL ACUERDO TRIPS ………………………………………………………. 114
5.6.1- NEGOCIACIONES EN LA RONDA URUGUAY ……………… 114
5.6.2. NEGOCIACIONES ENTRE MARRAKECH Y DOHA ……….. 117
5.6.3. NEGOCIACIONES EN LA RONDA DOHA …………………… 119
5.6.3.1. REVELACIÓN OBLIGATORIA DE LA FUENTE Y ORIGEN DEL CONOCIMIENTO TRADICIONAL EN EL ACUERDO TRIPS . 120
5.6.3.2. REVELACIÓN EN UN MECANISMO ADMINISTRADO POR LA OMPI …………….. 124
5.6.3.3. REVELACIÓN SEPARADA (FUERA DEL DERECHO DE PATENTES) ……………….. 124
5.6.3.4. EL USO DE LA LEGISLACIÓN NACIONAL EN LUGAR DE UNA OBLIGACIÓN DE REVELACIÓN INTERNACIONAL 126
5.7. RÉGIMEN TRIPS PLUS …………………………………………….. 127
5.8. COMUNIDAD ANDINA DE NACIONES …………………….. 130
CAPÍTULO 6°: POSIBLES SOLUCIONES ……………………………….. 133
6.1. REINTERPRETACIÓN DE TRATADOS INTERNACIONLES 133
6.2. CONTRATOS, TORTS Y CUASICONTRATOS …………………… 138
6.3. DOMINIO PÚBLICO PAGADO ………………………………………. 142
6.4. SOLUCIONES DE LEGE FERENDA …………………………………. 143
CAPÍTULO 7°: CONCLUSIÓN ………………………………………………. 147
BIBLIOGRAFÍA ……………………………………………………………………. 153
